Type-Moon released the English trailer for his Visual Novel Series Mahoutsukai no Yuri named “Witch on the Holy Night” last night and confirmed the release date for West. Witch on the Holy Night will get the English Subtitle translation of Mahoutsukai no Yuri which was confirmed after the trailer.
What is Witch on the Holy Night?
The title “Witch on the Holy Night” is the literal translation of the Japanese name “Mahoutsukai no Yoru”. Its been written by Kinoko Nasu. The Mahoutsukai no Yoru was first released in Japan in 2012 and it’s been popular ever since. Witch on the Holy Night is inspired by Neon Genesis Evangelion.
Witch on the Holy Night new Voice Cast
Type-Moon didn’t want to copy all the voice-overs from Mahoutsukai no Yoru for the West release so Witch on the Holy Night will include new voice-overs and subtitles in Japanese by actors which are listed below.
- Aoko Aozaki: Haruka Tomatsu.
- Soujuurou Shizuki: Yusuke Kobayashi.
- Alice Kuonji: Kana Hanazawa.
- Kojika Kumari: Chika Anzai.
- Housuke Kinomi: Shohei Kajikawa.
- Tobimaru Tsukiji: Toshinari Fukamachi.
Witch on the Holy Night Release Date
Type-Moon confirmed the release date for the Japanese version: Mahoutsukai no Yuri to be released on December 8. Type-Moon hasn’t confirmed the exact release date for the Western release of Witch of the Holy Night. But only confirmed that it will be released in Winter this year.